余光中：有乱写诗的自由，就有不看的自由
（粥会新闻中心讯）「古都西安，繁华之中不失厚重之气，余光中的到来则为这座古城增添了诗意。尽管30多年前就写过关于这座古都的诗作，他却是第一次踏上西安的土地，或许正是基于此，此次文化之旅的主题，被定为“忆长安，话乡愁”，活动日程也被排得满满当当。
「5月19日上午，他为此次活动的主办方西安于右任故居纪念馆揭幕，下午到当地大学做讲演，晚上则接受了环球人物杂志记者的独家专访。在记者面前，84岁的余光中“雪满白头”，略带倦容，交谈中语速缓慢沉稳，但聊到高兴处，他会情不自禁地挺直脊背，手势不断，妙语连珠，镜片后的双眼神采奕奕」。
上面的片段文字，是6月6日出刊《环球人物》杂志第184期专文的开场白，作者尹洁经由民光粥会会长于大方代为转报，呈请本会总会长陆炳文惠允同意，始准于是日空档时间，单独访问到了余光中，来自台湾的文学大师。这次余大师在陆总会长陪同下首访西安，一共接受了华商报、西安日晚报等3家媒体的采访，人民日报所辖《环球人物》，乃最后刊出访谈记要者，由于彼此间内容雷同处甚多，本网只得取材富有新意部分，节录出来与网友粥友分飨。
环球人物杂志：您早年回不了大陆，却在台湾写了很多关于汉唐、长安的诗，写秦俑、李广、
余光中的文字有着独特的魅力。他写李白，“酒入豪肠，七分酿成了月光/剩下的三分啸成剑气/绣口一吐，就半个盛唐”；写李广，“两千年的风沙吹过去/一个铿锵的名字留下来/他的蹄音敲响大戈壁的寂寂”。有评论认为，余光中的诗兼有中国古典文学与外国现代文学的精神，“比喻奇特，韵律优美，节奏感强”。
环球人物杂志：大陆上对您的诗作诗品评价都很高，您对现在的大陆诗坛有没有关注？余光中：大陆诗坛现在有小众化的趋势。北岛、舒婷之后，产生了很多诗派。我知道有些诗人大家很向往，比如海子，“面朝大海，春暖花开”很有名；顾城很不幸，诗写得像童话一样，他的悲剧大家觉得非常遗憾。跟我最熟的是四川的流沙河，可惜最近他去讲庄子和文字学了，不再写诗。现在除了专门的诗歌刊物，不大有地方能发表诗作，读者也不多，应该想办法扩展诗歌的影响力。诗不一定要写得很流行，可是要写得浅出，当然深入浅出是最理想的。
环球人物杂志：很多人表示看不懂现在诗人写的诗歌。余光中：看不大懂这点不能全怪读者，恐怕一半以上要怪诗人自己没写好。没写得深入浅出、雅俗共赏。你的表达力不够、力不从心，写出来的东西人家看不进去。你有乱写的自由，人家就有不看的自由。所以我一方面觉得，读者应该耐心好好读，另一方面，诗人也应该好好写，不要老写自己心里想入非非的东西，盼望读者来迁就你。
环球人物杂志：您对后辈文人的影响很大，在创作方面有什么建议？余光中：要做一个中国作家，一定要熟悉两个传统，一是中国古典文学，《诗经》以来的大传统；另一个是五四以来新文学的小传统。在大、小传统之外，如果能加上外国文学的修养，当然是更好的。这就是我的3张王牌。
环球人物杂志：您觉得两岸三地的文化有什么共同点和区别？余光中：共同点是使用母语中文，但因地区不同而有差异。比如香港的白话文受方言影响，不但用语不同，文法也不同；台湾本来把国语推行得相当普及，但因为后来意识形态本土化，又开始强调方言。其实世界上没有台湾话，只有闽南话。所以台湾和香港都有方言的问题在里面，但无论怎样，秦始皇的“车同轨、书同文”还是有必要的。大陆吃亏在各种运动多，对固有文化的伤害很大，如今政治的干扰过去之后，经济的干扰又来了。现在是管理学院的教授最出风头。大陆在政治上、经济上都可以再改善，给人文更多呼吸的机会。